Столиця Шотландії, де проходить найбільший у світі фестиваль мистецтв, вирує творчістю — і зараз прекрасна випічка з единбурзьких пекарень займає центральне місце. Хоча випічка — це не те, що перше спадає на думку, коли ви розглядаєте багатий вибір ресторанів Единбурга, у місті з’явилося безліч чудернацьких кафе, які демонструють унікальні кулінарні здібності місцевих жителів. На хвилі […]
Ніде у світі немає такого поняття, як в Англії. Виїдьте за межі головних міських центрів, таких як Лондон, Бірмінгем і Манчестер, і ви відкриєте для себе сотні мальовничих маленьких містечок, які надихали своєю красою поетів, художників і драматургів. Від старовинних рибальських містечок до ідилічних заміських сіл — зелена та приємна земля Англії сповнена чарівності. А […]
Ліверпуль ніколи не був містом, де все робиться наполовину, і його гастрономічна сцена не є винятком. В останні роки група шеф-кухарів, рестораторів і відвідувачів ресторанів Ліверпуля відстоює його ресторанну сцену, прагнучи нанести місто на кулінарну мапу. Незважаючи на те, що Ліверпуль є одним із найбільших міст Великої Британії, його часто ігнорують як гастрономічний напрямок, але […]
Який справжній смак Лондона? Столична кулінарна сцена надзвичайно різноманітна та, здається, з кожним роком стає все більш різноманітною, зі старими вірянами — St John, Quo Vadis — які гордо стоять поряд із новими прибульцями, що подають все: від філіппінської кухні до антиподівських маленьких тарілочок і нігерійських тапас. Проте є кілька знакових, які найкраще представляють лондонську […]
Якщо є щось, що Англія робить краще, ніж будь-де у світі — окрім середньовічних драматургів, обідів у пабах і бойз-бендів 1960-х — то це замки. Зрештою, це країна, яка є домом для майже 800 вцілілих кам’яних фортець, деякі з яких датуються ще 11 століттям. Незалежно від того, чи є ви відданим фанатом Гаррі Поттера або […]
Можливо, Англія — не перше місце, яке спадає на думку, коли ви думаєте про пляжну відпустку. Але якщо ви прагнете змінити обстановку, ця країна може вас здивувати. Прекрасне узбережжя Англії — ідеальний засіб для очищення смаку після кількох днів у Лондоні або мандрівки замками в сільській місцевості. Незалежно від того, чи сподіваєтеся ви охолодитися, занурившись […]
Англія, де проживає понад 50 мільйонів жителів, примудряється втиснути величезне розмаїття культурних та історичних традицій на відносно невеликій території. Найкраще місце для того, щоб відкрити для себе сучасне англійське життя у всьому його розмаїтті — це її міста. Від римських поселень до галасливих портів — відкрийте для себе десять міст Англії, які варто додати до […]
Ми завжди стежимо за новими ресторанами, що відкриваються на лондонській гастрономічній сцені. Щоб отримати остаточний список місць, де можна поїсти в місті, перегляньте наш путівник найкращими ресторанами Лондона. Це ті заклади, які ми вважаємо найкращими: від перевірених поколіннями місць, що пройшли випробування часом, і їдалень, нагороджених зірками Мішлен, які стають кращими з кожним роком, до […]
Катання на ковзанах у Лондоні — ключовий елемент святкових вражень. Коли натовпи людей збираються на вулицях столиці, щоб побачити блискучі різдвяні вогні, а ельфи прикрашають вітрини найвідоміших універмагів і дизайнерських магазинів, багато хто з нас виходить на лід — часто з різним ступенем успіху. Незалежно від того, чи є ви майбутнім зимовим олімпійським чемпіоном, чи […]
З мільйонами жителів міст і ще більшою кількістю мандрівників, які прагнуть зустріти Різдво так само, як британці, не дивно, що святковий сезон у Лондоні та Манчестері може стати справжнім видовищем. Під час різдвяних ярмарків у цих містах вулиці, площі й торгові центри в багатьох випадках повністю перетворюються, з мерехтливими вогнями, ковзанками та візитами самого Санти, […]
